Índice Ponencia home | contacto

LA REVISIÓN INTERMEDIA DE LA PAC

Las reformas de las Organizaciones Comunes de Mercado (ONM)
Otros aspectos de la propuesta
Últimos apuntes
CUESTIONES

II SEMINARIO DE ANÁLISIS DE MERCADOS DE MATERIAS PRIMAS PARA LA ALIMENTACIÓN ANIMAL

ANÁLISIS DE LAS POLÍTICAS DE REGULACIÓN DE MERCADOS

Sr. Juan Carlos Marcos
Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación


En esta ponencia se presenta un análisis de la política agrícola comunitaria (PAC) y su relación con la regulación del mercado. Recordaremos cuáles son los objetivos que se aprobaron en la Agenda 2000, que son los que configuran el marco actual, y presentaremos las principales medidas que se plantean en la revisión intermedia de la PAC junto con la posición que mantiene el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA). Hablaremos de las reformas que afectan a las Organizaciones Común de Mercado (OCM) así como de otras propuestas, entre las cuales destaca el desacoplamiento que desvincula las ayudas de la producción ganadera y agrícola.


LA AGENDA 2000
La Agenda 2000 fue aprobada en Berlín en el año 1999 y supuso incorporar a la política agrícola comunitaria (PAC) nuevos objetivos: la seguridad y la calidad de los alimentos, la mejora de la competitividad de la agricultura comunitaria y la integración de los objetivos medioambientales. Se consolida el desarrollo rural como segundo pilar de la PAC.

También es importante destacar que como resultado de la aplicación de la Agenda 2000 se aprobaron una serie de precios de intervención que llevaban consigo una compensación parcial, quedando, en cierto sentido, las ayudas más desvinculadas de la producción. Asimismo, la Agenda 2000 estableció algo que va a tener unas consecuencias fundamentales: la estabilización presupuestaria. Para ello fijó un calendario (del 2000 al 2006) que distribuía las cantidades que se podían gastar en esta política de tal manera que la media del gasto agrario no sobrepasara los 40.500 M€ (millones de euros). Conviene tener presente que esta limitación ha supuesto un ahorro significativo del orden de 1.100 M€ para el año 2000 (el primero de aplicación de la Agenda) y un ahorro todavía más importante de 2.300 M€ para el 2001. Para el ejercicio 2002, que ha finalizado recientemente (15 octubre), todavía no existen datos oficiales pero se estima que el ahorro va a ser muy próximo al del año anterior.

Ahora bien, teniendo en cuenta que recientemente hemos vivido varios episodios de crisis alimentarias (EEB, fiebre aftosa...) para los cuales se ha necesitado una inversión extra de recursos ¿cómo se puede haber ahorrado y al mismo haber gastado cantidades importantes de dinero en algo que no estaba previsto? La respuesta a esta pregunta se encuentra en la coyuntura de la economía mundial, es decir, en la relación del euro con el dólar y en la no utilización de toda la Superficie de Base de cultivos herbáceos en la UE. Esta situación económica también ha facilitado sobremanera la reducción del gasto que se destina a las restituciones a la exportación, pues en algunos casos (como el de los cereales) prácticamente se ha hecho cero y en otros (como en el azúcar y el sector lácteo) también ha tenido una repercusión importante.

En la Agenda 2000 los compromisos que se asumían para el desarrollo de la PAC eran los siguientes:

• En cuanto a los cultivos herbáceos y en concreto los cereales, se había previsto que en el 2002/03 la Comisión podría proponer una reducción de precios, en función de la evolución de los mercados. Este compromiso se entiende si recordamos que, en principio, la Agenda 2000 había propuesto una reducción de precios para los cereales del 20% pero, sin embargo, lo que finalmente se aprobó el Berlín fue una reducción del 15% (que se hizo gradualmente en dos campañas, el 7,5% en cada una).

• En cuanto a la línea presupuestaria, existía el compromiso de hacer un informe del 2002/03 sobre los gastos que están comprometidos.

volver


LA REVISIÓN INTERMEDIA DE LA PAC
El pasado 10 de julio, la Comisión presentó una comunicación al Consejo y al Parlamento sobre la revisión intermedia de la PAC. Esta revisión pretende continuar el trabajo que se había emprendido anteriormente y propone desacoplar la producción de los pagos directos. Esta disociación de las ayudas iría acompañada del llamado cumplimiento cruzado, en el cual las explotaciones se comprometerían a cumplir un conjunto de normas medioambientales, de salubridad alimentaria, seguridad laboral y bienestar animal. Los objetivos de la revisión se resumen en los siguientes puntos:

• Potenciar el desarrollo rural.

• Responder a las preocupaciones de los consumidores.

• Mejorar las orientaciones del sector agrario.

volver


LAS REFORMAS DE LAS ORGANIZACIONES COMUNES DE MERCADO (OCM)

Cereales
En cuanto a los cereales, se propone una reducción de los precios de intervención del 5%. El objetivo de esta propuesta es continuar las reducciones que la Agenda 2000 había previsto inicialmente (recordemos que de una propuesta inicial de reducción del 20% únicamente se aprobó una reducción del 15%) y se plantea como una situación final, en el sentido que la Comisión no pretende seguir en ese camino. De aplicarse tal reducción, el precio de los cereales pasaría de 101,31 €/t a 95,35 €/t. Asimismo, se prevé que la compensación sea la misma que hubo en la Agenda 2000, es decir que el 50% de la reducción del precio se compense y por lo tanto los pagos superficie pasen de 63 €/t a 66 €/t. En cuanto a los conocidos como incrementos mensuales, se propone que desaparezcan.

La Comisión propone que no haya intervención para el centeno. Para el trigo duro se plantea una reducción de la ayuda suplementaria dado que considera sobre compensado al agricultor. Concretamente se propone una reducción de 100 €/ha. En zonas tradicionales tendrían 250 €/ha como pago suplementario y en zonas no tradicionales pero con producción asentada la ayuda desaparecería. Al mismo tiempo, en el trigo duro se propone incentivar la calidad con una ayuda de 15 €/t previo contrato del agricultor con la industria transformadora en base a unos ciertos requisitos de calidad.

En principio, el MAPA (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación) no apoya esta reducción de precios de intervención debido a que no parece la opción más aconsejable dadas las circunstancias del mercado. Por un lado, en las últimas campañas las exportaciones de trigo y cebada se han llevado a cabo prácticamente sin restitución, de modo que no parece necesario incidir más en esta reducción de precios. Por otro lado, ninguno de los estudios que se han realizado actualmente indican una tendencia a la disminución de los precios de estos cereales y por lo tanto, en un mercado mundial que tiende a ser más sostenido, no se justifica la reducción del precio de intervención. En cuanto al trigo duro, tampoco se encuentran razones técnicas para esta significativa reducción de la ayuda suplementaria. No hay que olvidar que la UE es deficitaria en trigo duro. No estamos de acuerdo con la supresión de la intervención del centeno ni de los incrementos mensuales.

Oleaginosas
En lo que se refiere a las oleaginosas, la Comunicación presentada no contempla ninguna medida específica. De todos modos, aunque es evidente que se ha producido una reducción en la superficie de oleaginosas debido a su equiparación con los cereales y la consecuente eliminación de las ayudas específicas (Agenda 2000), la Comisión piensa que en el futuro no habrá mayores reducciones de superficie.

Lo que propone el MAPA es fomentar las proteínas vegetales. Esta propuesta cuenta con el apoyo de otros Estados miembros y lo que pretende es incrementar y mejorar las ayudas agroambientales al girasol, fomentar la producción de proteínas mediante el cultivo en tierras retiradas e incorporar las leguminosas grano (incluyendo otras variedades) al régimen de cultivos herbáceos.

Forrajes desecados
En cuanto a los forrajes desecados, la Comisión basándose en un informe del Tribunal de Cuentas, bastante crítico con el sistema actual, propone reducir la ayuda actual a la mitad de la suma global de este sector, es decir 160 M€. Esta ayuda se distribuiría en primer lugar entre los Estados miembros en base a las cantidades máximas garantizadas y posteriormente en derechos para productores en base a las referencias históricas de las entregas a la industria. Asimismo, también se prevé una ayuda transitoria de 36 €/t para a la industria de los forrajes, tanto los deshidratados artificialmente como los secados al sol.

La posición española rechaza esta propuesta, tanto en las cantidades como en la manera de distribuirlas, y tampoco apoya la transitoriedad de la ayuda a la industria (que corresponde a otros 160 M€) puesto que debería tener carácter permanente.

Arroz
Para el sector del arroz (que no se ha reformado desde el año 1995) se presenta una importante reducción del 50% del precio de intervención. La Comisión pretende establecer un nuevo mecanismo (el cual ya funciona en otros sectores) de ayuda al almacenamiento privado, de tal modo que el precio actual de aproximadamente 300 €/t se reduciría a 150 €/t y la red de seguridad se establecería en 120 €/t. Esta reducción excepcional del precio pretende bajar los precios interiores para hacerlos más competitivos frente a las importaciones de arroz que a partir del 2007 y 2008 van a llegar desde los países menos desarrollados sin pagar ningún tipo de arancel.

La compensación de esta reducción es parcial. La actual ayuda del arroz (52,65 €/t) pasaría a 177 €/t, de ésta 102 €/t quedarían totalmente desacopladas de la producción y 75 €/t tendrían la consideración de ayuda específica. Respecto a las cantidades máximas garantizadas, la Comisión también pretende ajustarlas. Se propone que aquellos países en los cuales no se ha alcanzado la cantidad de referencia (que no es nuestro caso) la pierdan, en cuyo caso tendrán la media de las cantidades pagadas en 1999/2001.

Frente a estas propuestas, España sugiere los siguientes cambios:

• Reducir el precio de intervención únicamente a 150 €/t.

• No conceder ayudas al almacenamiento privado.

• Aumentar la superficie de base en España en 10.000 ha.

• Aplicar las penalizaciones como en los cultivos herbáceos, es decir, proporcionalmente y no progresivamente como se aplica en la actualidad.

• Posibilitar la regionalización.

Frutos Secos
Para el sector de los frutos secos se propone una ayuda de 100 €/ha más la posibilidad que el Estado miembro conceda una ayuda adicional de 109 €/ha y se fija una superficie máxima garantizada de 800.000 ha.

En este caso España critica tanto el importe de la ayuda, que es insuficiente, como la posibilidad de que el estado miembro pueda añadir una ayuda adicional, porque vendría a ser una “renacionalización” de la PAC.

Proteaginosas
En cuanto al cultivo de las proteaginosas se prevé una ayuda específica de 55,57 €/ha ligada a la producción, en las zonas tradicionales de cultivo.

El MAPA solicita el mismo tratamiento para las leguminosas grano. Plan de Fomento de Proteínas Vegetales ya comentado.

Cultivos energéticos
Los objetivos de la Comisión respecto a los cultivos energéticos no son realmente ambiciosos. La propuesta se basa en conceder una ayuda de 45 €/ha para una superficie máxima garantizada de 1,5 Mha (millones de hectáreas), revisable en 5 años (debido a los compromisos de Kyoto para la reducción de CO2). Es importante remarcar que esta cifra es casi el doble de las ayudas a la producción no alimentaria en tierras retiradas y que la Comisión no establece criterios precisos en cuanto al reparto de esta superficie.

En cuanto al reparto de la superficie, desde España pretendemos que se haga sobre superficies de base de los cultivos (en la cual tenemos un peso destacado).

Retirada de tierras
En la Comunicación se plantea una retirada obligatoria fija de tierras de la producción por 10 años, que se justifica por control de la oferta y criterios medioambientales.

Desde el MAPA esta medida se critica debido a que pensamos que no tiene ventajas medioambientales, ya que el estar 10 años en barbecho puede ser un riesgo para la capacidad productiva. También se considera que sería una buena oportunidad para que estas tierras retiradas (que en el ámbito de la UE son del orden de 4 Mha) se dedicaran a fomentar la producción de proteínas vegetales.

Vacuno
No hay nuevas medidas específicas. Se propone sustituir los pagos por cabeza por un solo pago de apoyo a la renta por explotación basado en derechos históricos.

En España, esta estrategia plantea una serie de problemas porque en nuestro caso es habitual el hecho de que no coincida el propietario de la tierra con el propietario del ganado (bien porque sean tierras de titularidad pública o porque se trate de arrendamientos) y por lo tanto, dada la posibilidad de transferir la ayuda, ligada a la propiedad de la tierra, sería un sistema muy difícil de gestionar.

Sector lácteo
Las propuestas que afectan al sector lácteo se resumen en las siguientes opciones:

• Mantener el status quo.

• Continuar con el mismo criterio que marca la Agenda 2000 (incrementar una cuota al mismo tiempo que se reducirían los precios de intervención).

• Establecer un nuevo sistema de cuotas.

• Eliminar las cuotas.

La posición española es contraria a la supresión de cuotas y piensa que lo más adecuado es mantener el status quo.

volver


OTROS ASPECTOS DE LA PROPUESTA

El desacoplamiento
El aspecto más importante de esta propuesta de revisión de la PAC es el desacoplamiento. La Comisión pretende establecer una ayuda única por explotación de modo que el agricultor o el ganadero recibiría el pago (cuya cantidad dependería de las ayudas anteriormente recibidas) sin tener la obligación de mantener el ganado o el cultivo.

Estas ayudas afectarían a los sectores que hasta ahora han tenido una participación en la explotación (cultivos herbáceos, leguminosas grano, arroz, lino, lúpulo, patata para fécula, suplemento del trigo duro, forrajes desecados, vacuno y ovino) y se pretende que posteriormente también afecten a otros sectores que todavía no están reformados (como el del aceite de oliva). Las ayudas que sí mantendrían la vinculación con el cultivo serían tres: la prima de calidad del trigo duro, la ayuda a las proteaginosas y la ayuda específica del arroz.

El Ministerio considera que esta propuesta de desacoplamiento es un tanto “ingenua” (el conceder ayudas sin obligar a mantener el cultivo o el ganado no parece la mejor opción para regular el mercado). De hecho, la propuesta ha sido estudiada en ciertas universidades pero no se ha llevado a la práctica en ningún país salvo en EEUU en el año 1996 y de modo parcial. El resultado de tal aplicación no fue precisamente exitoso, pues en la actual Farm Bill se ha corregido el desacoplamiento y las ayudas vuelven a estar vinculadas a la producción.

Cabe destacar que el Ministerio ha realizado un estudio del impacto asociado al desacoplamiento mediante el análisis del 90% de las ayudas que ahora se reciben como cultivos herbáceos, leguminosas y arroz, y enfocado en las comunidades autónomas de Andalucía, Aragón, Castilla-León, Castilla-La Mancha, Extremadura y Navarra. Las hipótesis de partida han sido básicamente dos: (1) que no desciendan los actuales precios de mercado para oleaginosas y leguminosas y (2) que las ayudas se reduzcan en un 20%. Las conclusiones de dicho estudio merecen el calificativo de “preocupantes”: (1) se constata una reducción de ingresos tanto de ayudas como de precios (porque se supone que el precio de los cereales descenderá) y (2) la superficie de cultivo de cereales se reducirá aproximadamente en 1.700.000 por has (concentradas principalmente en Castilla-La Mancha y sobretodo en el cultivo de cebada). Este abandono de la producción se observaría especialmente en los cultivos de secano pero no en los de regadío.

La modulación dinámica
Los aspectos relativos a la modulación dinámica generan aún más dudas tras la Cumbre de Bruselas celebrada el pasado 24 y 25 de octubre. El objetivo de esta modulación es reducir las ayudas directas, un 3% cada campaña, hasta un 20%. Este sistema obligatorio se aplicaría tanto a las ayudas vinculadas a la producción como a las desacopladas. Establece una franquicia de 5.000 € a la explotación, con la posibilidad de incorporar 3.000 € por cada unidad de trabajo adicional (UTA) y un límite por explotación de las ayudas en 300.000 €. Respecto a esta medida, España considera que habría que aumentar dicha franquicia a 10.000 €.

La ecocondicionalidad
Según la propuesta de revisión de la PAC, las explotaciones que quieran acogerse a las ayudas únicas deberán cumplir con un conjunto de obligaciones que se integran en el concepto de ecocondicionalidad. Estos requisitos (que hasta ahora no se habían aplicado con carácter obligatorio) están relacionados con el respeto de unas normas medioambientales, la seguridad alimentaria, el bienestar animal, el mantenimiento de la tierra en buenas condiciones para producir, ...etc.

Las auditorias
En cuanto a las auditorias, la Comisión prevé un sistema que pretende asesorar (pero no controlar, salvo en aquellos casos en los cuales se haya detectado alguna irregularidad) a las explotaciones. Cabe mencionar que España considera que dichas auditorias no deberían ser obligatorias sino voluntarias.

El desarrollo rural
También se prevén nuevas medidas de acompañamiento al desarrollo rural, de calidad alimentaria, ayudas para el bienestar animal y el cumplimiento de las normas. Cabe resaltar que estas medidas se traducirían en un aumento del 85% en la cofinanciación comunitaria y que, en opinión de varios ministros (entre los cuales se encuentra el ministro español), el desarrollo rural (segundo pilar de la PAC) debe ser potenciado siempre y cuando no se debilite la política de mercado (primer pilar de la PAC).

Consejo Europeo de Bruselas
La Cumbre celebrada el 24 y 25 de octubre ha introducido ciertos interrogantes en la Comunicación que se ha presentado en esta ponencia. Se ha aprobado que los pagos a los nuevos Estados miembros se inicien en el 2004 pero sin embargo existe una línea presupuestaria (que había sido fijada hasta el 2006) según la cual deberá respetarse el límite máximo de gasto relacionado con la ampliación, fijado por el Consejo de Berlín para los años 2004-2006, que es del orden de 2.500 M€ y no puede rebasarse. Al mismo tiempo se ha establecido una línea presupuestaria hasta el 2013 en la que se especifica que los gastos totales fijados anteriormente (categoría 1A y los destinados a los nuevos estados miembros, para 2006) no pueden aumentar en más de un 1% anual desde el 2007 hasta el 2013.

Estas medidas reflejan una continuidad importante en las ayudas (pese a que algunos países son partidarios de su desaparición) cuyo horizonte se sitúa en el año 2013 y por otro lado una necesidad de ajuste presupuestario importante.

volver


ÚLTIMOS APUNTES
Esta ponencia termina con el comentario de dos aspectos que han sido mencionados a lo largo del presente seminario.

En cuanto a los Acuerdos 00, añadir que se ha alcanzado un acuerdo con Rumania el cual todavía está pendiente de la ratificación de los Estados miembros. Las cantidades acordadas son de 130.000 t de trigo y 74.500 t de maíz y se ampliarán en un futuro próximo.

En cuanto a los contingentes de importación, la Comisión al pretender obtener un mandato para iniciar negociaciones en busca de un nuevo régimen, en un principio, la mayoría de países no estaban conformes pero finalmente se concedió un mandato a la Comisión que se inició a finales de julio y venció el pasado 28 de octubre. En aquella votación del mandato exploratorio, España fue el único país que se opuso (debido a nuestro carácter deficitario en cuanto a importaciones de cereales). Suecia, por su concepción más liberal de la economía, se abstuvo. Así pues, la posición española no está a favor de los contingentes aunque comprende que es necesario algún tipo de acción y por ello propone, por ejemplo, utilizar como precios de referencia las cotizaciones del Mar Negro.

volver


CUESTIONES

Al finalizar la exposición del Sr. Marcos se dio paso a un turno de cuestiones en el cual el Sr. Javier Hernández (Cargill Animal Nutrition) planteó dos cuestiones.

En primer lugar y dado que la audiencia del seminario provenía mayoritariamente de la industria de fabricación de piensos compuestos, resaltó que durante la ponencia del Sr. Marcos, los términos “ayuda” y “subvención” únicamente habían aparecido acompañando a los agricultores y los ganaderos pero nunca al lado de los industriales, los cuales no solamente no reciben ayudas sino que, además, deben llevar estrictos controles de calidad y de recepción.

En segundo lugar reclamó que las ayudas dirigidas (únicamente) a los ganaderos y agricultores deberían ser suprimidas con el objetivo de que el mercado se dirija y se negocie por sí mismo. Metafóricamente hablando, el Sr. Hernández expuso que lo mejor sería que todos los sectores “salieran a jugar al mismo terreno de juego y que únicamente se distinguieran por el color de la camiseta” y añadió que, de hecho, la necesidad de las materias primas alternativas aparece debido a los precios de los cereales, los cuales nunca, o casi nunca, han estado a nivel del precio de intervención. En tal situación claramente desventajosa respecto a los sectores que se benefician de las subvenciones, los fabricantes se han visto obligados a recurrir a productos sustitutivos que les permitan ser más competitivos en el mercado.

En respuesta a la cuestión planteada en relación a una hipotética eliminación de las ayudas, el Sr. Marcos comentó que la UE tiene unos compromisos dentro del concierto mundial que permiten exportar los excedentes con restituciones a la exportación y la concesión de ayudas a los productores. Es importante que la producción comunitaria se mantenga a los niveles actuales, lo que significa que el agricultor pueda seguir cultivando, para lo cual necesita seguir recibiendo ayudas. Esta es la mejor manera de evitar que la UE en algún momento pueda quedar desabastecida En cuanto a los contingentes de importación, la Comisión nos ha informado que pretende establecer unas cuotas de importación, pensando tanto en el consumidor como en el productor. También hay que tener presente que las restricciones a la importación pueden dificultar las exportaciones comunitarias de productos ganaderos.

volver